現在位置:
  1. トップページ >
  2. くらし・環境 >
  3. くらし・税 >
  4. 多文化共生 >
  5. マルチ三重(多言語ニュースレター) >
  6.  マルチ三重とは?
担当所属:
  1.  県庁の組織一覧  >
  2. 環境生活部  >
  3. ダイバーシティ社会推進課
  • facebook
  • facebook share
  • twitter
  • google plus
  • line
令和07年04月16日

マルチ三重とは?

「マルチ三重」は、三重県に勤務する国際交流員が作成しているニュースレターです。毎月異なるテーマを取り上げ、それぞれの文化について紹介します。文化の違いや共通点に焦点を当てることで、相互理解の促進を目指しています。
たくさんの方に読んでいただけるように、多言語で配信しています。

 
English “Maruchi Mie” is a newsletter created by the Coordinators for International Relations (CIRs) working in Mie Prefecture. Each month features different topics, and introduces aspects of various cultures. By highlighting both the differences and similarities between cultures, it aims to promote mutual understanding between everyone. In order to reach a wide audience, it is also created in multiple languages for you to enjoy.
简体中文 《多彩三重》是三重县国际交流员们制作的新闻简讯。每期都会围绕不同的主题,介绍各国的文化。通过聚焦各国文化之间的差异与共通点,增进各国人民之间的理解与交流。
为了方便不同语言背景的读者阅读,本简讯提供多语言版本。
Português “Maruchi Mie” é um periódico escrito pelos Coordenadores de Relações Internacionais (CIRs) da província de Mie. Todo mês, é escolhido um tema, e os CIRs escrevem sobre ele para apresentar a cultura dos seus países de origem. O objetivo da publicação é mostrar as diferenças e semelhanças culturais entre o Japão e outros países do mundo para promover o entendimento mútuo entre pessoas de países diferentes. Para que mais pessoas possam ler, a publicação será disponibilizada em vários idiomas.
 

マルチ三重ニュースレター

本ページに関する問い合わせ先

三重県 環境生活部 ダイバーシティ社会推進課 〒514-8570 
津市広明町13番地
電話番号:059-224-2225 
ファクス番号:059-224-3069 
メールアドレス:iris@pref.mie.lg.jp

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

ページID:000298871