1 業務の目的
農山漁村地域ならではの旅や体験の情報を提供し、都市と農山漁村の交流を活性化させるとともに、「いなか」に関心の高い都市住民等に、移住や就業等につながる三重のいなか情報を発信するための冊子(A4サイズ)印刷入稿データ及び「三重の里いなか旅のススメ」WEBサイト更新のための掲載用テキストデータを作成する。
冊子(A4サイズ)は、2022年に作成した「三重の里いなか旅のススメ2023」の情報発信力を高めるため、表紙・巻頭特集・各エリア章末の記事を新規作成し、新しく23施設の記事を追加するとともに、継続掲載施設の記事内容を修正して作成する。
2 委託業務の概要
(1)委託業務名 令和6年度三重の里いなか旅のススメ2025作成業務委託
(2)委託期間 契約の日から令和7年3月26日(水)まで
(3)委託内容 別紙「業務委託仕様書」業務内容のとおり
(4)その他事業実施上の条件 別紙「冊子構成①」および「冊子構成②」のとおり
3 契約上限額
3,505,084円以内(消費税及び地方消費税を含む)
4 参加条件
次に掲げる要件をすべて満たした者とします。
(1)参加時点で全申請者に確認する要件
・当該企画提案コンペに係る契約を締結する能力を有しない者又は破産者で復権を得ない者でないこ
と。
・暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律(平成3年法律第77号)第32条第1項各号に掲
げる者でないこと。
(2)最優秀提案者のみ確認する要件
・三重県建設工事等資格(指名)停止措置要領により資格(指名)停止を受けている期間中である者
でないこと。
・三重県物件関係落札資格停止要綱により落札資格停止措置を受けている期間中である者又は同要綱
に定める落札資格停止要件に該当する者でないこと。
・三重県税又は地方消費税を滞納している者でないこと。
5 参加資格確認申請書の提出
当該企画提案コンペに参加を希望する者は、企画提案書の提出に先立ち、「企画提案コンペ参加資格確認申請書」(第1号様式)を1部提出すること。
なお、企画提案コンペに関し、支店又は営業所等に権限が委任されている場合はその委任状を添付のこと。
(1)提出期限
令和6年8月22日(木)17時必着(期限厳守)
なお、提出は持参、郵便又は信書便によるものとし、郵便又は信書便の場合は電話にて到着を確認する
こと。(電子メール、FAXによる提出は受け付けないこととする。)
(2)提出先
〒514-8570 三重県津市広明町13番地
三重県農林水産部農山漁村づくり課
(3)提出書類(各1部)
ア 企画提案コンペ参加資格確認申請書(第1号様式)
イ 役員等に関する事項(第2号様式)
ウ 企画提案コンペに関し、支店又は営業所等に権限が委任されている場合は、委任状(第3号様式)
エ その他、上記アに記載の添付書類一式
(4)結果通知
令和6年9月4日(水)15時までに申請者に対し電子メールまたは電話により通知する。
6 企画提案コンペの実施方法
三重県は、本仕様書に基づき提出された企画提案資料を「令和6年度三重の里いなか旅のススメ2025作成業務委託企画提案コンペ選定委員会」(以下「選定委員会」という。)において審査のうえ、最優秀提案を選定し、その提案を提出した者と委託契約を締結する。
企画提案コンペの審査基準は以下のとおり
(1)企画力:編集方針(どのようなコンセプトで冊子をまとめるか、冊子全体としてどのようなイメージ
にするか、およびその表現方法。例:親しみやすい、美しい、楽しい、など)について、企
画力が高く優れているか。
(2)ビジュアル性:目で見て農山漁村地域の魅力を感じ取ることができるかどうか。
(3)取材力:農山漁村地域の魅力を伝える取材力があるかどうか。
(4)訴求力:農山漁村地域に対する好感度を増し、訪問してみたいと思えるような内容かどうか。
(5)経済性:内容は、費用対効果の観点から効率的な内容となっているか。
(6)業務実施体制:十分な業務受託体制があるか。
・企画提案書の提出期限は、令和6年9月11日(水)15時まで(提出先:三重県農林水産部農山
漁村づくり課)とする。メール不可。郵便又は信書便の場合は必着のこと。
・提案者が多数の場合は、選定委員会で事前に書類審査を行い、書類審査通過者を5者程度選定した
上で、当該書類審査通過者によるプレゼンテーションを実施する。
なお、提案者が5者に満たない場合は、書類審査を省略する。
・プレゼンテーションの有無及び時間割等については、提案書を提出したすべての者に令和6年9月
17日(火)17時までに電子メール又はFAXにて連絡する。
・プレゼンテーションは、令和6年9月19日(木)9時00分から三重県が指定する場所(三重県栄
町庁舎(所在地:津市栄町1-954)第21会議室を予定)にて実施する。
・プレゼンテーションは、提出いただいた企画提案書及び見積書とし、パワーポイント等の使用は不
可とする。また、時間配分は、提案者による説明15分以内、選定委員会の質疑10分以内とす
る。
・上記の方法により選定委員会にて最優秀提案者を決定し、その者と委託契約を締結する。
・選定結果の通知は、令和6年9月20日(金)17時までに、提案したすべての者に対し電子メー
ルまたは電話により通知する。
7 提出を求める企画提案資料の内容
(1)企画提案書
1)様式、部数
・A4判、様式は自由
・持参、郵便又は信書便により8部提出すること。
(電子メールによる提出不可)
2)内容
(イ)企画提案書 8部提出
・編集方針
編集にあたっての考え方、デザインコンセプト、集客交流増加につながる誌面の改善等について
記載する。
・評価参考ページ
冊子(A4サイズ)の1ページ、4色カラーの評価参考ページを作成する。評価参考ページは、
上段に「i sierra(アイシエラ)(松阪市)」、下段に「食事・喫茶・宿泊奥松阪(松阪市)」を
記載する。両施設は、改修施設または新規施設の現地取材、記事作成を行って掲載する施設であ
るため現地取材を実施のうえ作成する。両施設には、当コンペに係る取材があることを県より連
絡ずみであるが、取材日時等の連絡は各提案者で行うこと。
※連絡先は以下のとおり
i sierra(アイシエラ) 電話番号:080-3630-4396 担当:太田様
食事・喫茶・宿泊 奥松阪 電話番号:070-9069-4104 担当:高杉様
(ロ)見積書 8部提出
※見積価格は消費税及び地方消費税抜きの額(免税業者にあっては、契約希望額に110分の100
を掛けた額)としてください。(契約金額は、1円未満の端数が生じたときは、その端数を切
り捨てるものとします。)
※見積書において代表者印の押印を省略する場合は、見積書に発行責任者・担当者それぞれの
氏名・電話番号を記載してください。発行責任者と担当者は同一でも可です。
(2)提案は、1事業者につき1件までとします。
8 最優秀提案者に提出を求める資料の内容
(1)消費税及び地方消費税についての「納税証明書(その3 未納税額のない証明用)(有料)」(所管
税務署が企画提案書提出期限の過去6ヶ月以内に発行したもの)の写し
(2)三重県内に本支店または営業所等を有する事業者にあっては、「納税確認書」(三重県の県税事務所が
企画提案書提出期限の過去6ヶ月以内に発行したもの(無料))の写し
(3)過去3年の間に当該契約と規模をほぼ同じくする契約を締結し、当該契約を履行した実績の有無を示
す証明書(該当する契約実績がある場合のみ)
(4)三重県電子調達システム(物件等)利用登録をしていない事業者又は共通債権者(物件契約)登録を
していない事業者にあっては、「三重県財務会計システム共通債権者(物件契約)登録申出書」
9 企画提案コンペに関する質問の受付及び回答
(1)質問の受付期間
令和6年8月19日(月)17時まで(必着)
(2)質問の提出方法
当企画提案コンペに関する質問は、文書(様式自由、ただし規格はA4判)にて行うものとし、担当部
局まで、持参、ファクシミリ、電子メール(nozukuri@pref.mie.lg.jp)のいずれかの方法で提出してく
ださい。ファクシミリ、電子メールの場合は、送信後、電話にて着信を確認してください。
なお、質問文書には、組織名の他、回答を受ける担当窓口の部課名、氏名、電話及びファクシミリ番
号、電子メールアドレスを明記してください。
(3)質問の内容
質問は、原則として当該委託業務に係る条件や応募手続きに関する事項に限ります。なお、次の質問は
受け付けしません。
・企画内容に関する照会
・他の応募者の提案書提出状況に関する質問
・積算に関する内容
・採点に関する内容
(4)回答方法
受けた質問に対する回答については、令和6年8月20日(火)17時までに、原則三重県ホームペー
ジに掲載します。
10 契約方法に関する事項
(1)契約条項は、三重県農林水産部農山漁村づくり課において示します。
(2)契約保証金は、契約金額の100分の10以上の額とします。ただし、会社更生法(平成14年法 律第
154号)第17条の規定による更生手続開始の申し立てをしている者若しくは申し立てをされている者又
は民事再生法(平成11年法律第225号)第21条の規定による再生手続開始の申立てをしている者若しく
は申立てをされている者(以下これらを「更生(再生)手続中の者」といいます。)のうち三重県建
設工事等入札参加資格の再審査に係る認定を受けた者(会社更生法第199条1項の更生計画の認可又は
民事再生法第174条1項の再生計画の認可が決定されるまでの者に限ります。)が契約の相手方となる
ときは、納付する契約保証金の額は、契約金額の100分の30以上とします。
また、三重県会計規則第75条第4項各号のいずれかに該当する場合は、契約保証金を免除します。た
だし、規則第75条第4項第1号、第2号又は第4号に該当するときを除き、更生(再生)手続中の者に
ついては、契約保証金を免除しません。
(3)契約書は2通作成し、双方各1通を保有します。なお、契約金額は見積書に記載された金額(消費税
及び地方消費税を抜いた額)の100分の110に相当する金額とし、契約金額の表示は、消費税等を内書き
で記載するものとします。(契約金額は、1円未満の端数が生じたときは、その端数を切り捨てるものと
します。)
(4)契約は、三重県農林水産部農山漁村づくり課において行います。
11 監督及び検査
契約条項の定めるところによります。
12 契約代金の支払い方法、支払い場所及び支払い時期
契約条項の定めるところによります。
13 見積及び契約の手続において使用する言語及び通貨
日本語及び日本国通貨に限ります。
14 暴力団等排除措置要綱による契約の解除
契約締結権者は、受注者が「三重県の締結する物件関係契約からの暴力団等排除措置要綱」第3条又は第4条の規定により、「三重県物件関係落札資格停止要綱」に基づく落札資格停止措置を受けたときは、契約を解除することができるものとします。
15 不当介入に係る通報等の義務及びそれを怠った場合の措置
(1)受注者が契約の履行にあたって「三重県の締結する物件関係契約からの暴力団等排除措置要綱」第2
条に規定する暴力団、暴力団関係者又は暴力団関係法人等(以下暴力団等という。)による不当介入を受
けたときは、次の義務を負うものとします。
ア 断固として不当介入を拒否すること。
イ 警察に通報するとともに捜査上必要な協力をすること。
ウ 発注所属に報告すること。
エ 契約の履行において、暴力団等による不当介入を受けたことにより工程、納期等に遅れが生じる等
の被害が生じるおそれがある場合は、発注所属と協議を行うこと。
(2)契約締結権者は、受注者が(1)イ又はウの義務を怠ったときは、「三重県の締結する物件関係契約
からの暴力団等排除措置要綱」第7条の規定により「三重県物件関係落札資格停止要綱」に基づく落札資
格停止等の措置を講じます。
16 その他
(1)企画提案に関する事項
・企画提案に要する費用は、各提案者の負担とします。
・企画提案書その他の提出資料は、返却しません。
・企画提案書その他の提出資料は、本県の内部で使用するものであり、提供者に断りなく第三者への配
布は行いません。ただし、三重県情報公開条例(平成11年三重県条例第42号)で定義する公文書と
なるため、開示請求の対象となります。そのため、企業秘密等に該当し非開示とする必要がある箇所
については、その旨を記載してください。ただし、開示請求があった場合の開示・非開示の判断は、
三重県情報公開条例に基づき三重県が判断することとなります。
(2)契約に関する事項
・契約にあたり、原則として再委託は認めません。ただし、契約業務の一部を委託する場合について、
三重県の承諾を得た場合はこの限りではありません。
・成果物の著作権は三重県に帰属するものとします。
・委託契約の支払いについては、委託業務が完了し、三重県の検査後に支払うものとします。
・委託を受けた事務に従事している者若しくは従事していた者等に対して、個人情報の保護に関する法
律(平成15年法律第57号)に罰則規定があるので留意すること。
17 連絡先
〒514-8570
三重県津市広明町13番地
三重県農林水産部農山漁村づくり課
Tel:059-224-2518 FAX:059-224-3153
E-mail:nozukuri@pref.mie.lg.jp
担当:向出・長井