令和５年度海外向け食の大商談会inみえの参加事業者を募集します

　三重県では、県産品の輸出拡大を図るため、海外に商流を持つバイヤーとの事前マッチング型の商談会を開催します。農林水産物・食品を生産・製造・販売する三重県内の事業者で、海外への販路開拓をめざす方のエントリーをお待ちしています。商談にはコンサルタント（兼通訳）が同席しますので、海外商談が初めての方も安心してご参加ください。
　また、商談に先立って、コンサルタントによる輸出セミナー（事前研修）を開催します。商談会への参加希望の方は、必ずご参加いただきますようお願いします。
　　
１．商談会概要
（１）開催時期：令和５年１０月２日（月）から１０月３１日（火）の間
（２）開催場所：三重県総合文化センター（予定）またはオンライン（Web会議システムZoom）
（３）参加費：無料
　　（ただし、商談で使用する商品サンプル代、国内輸送費、通信費等は事業者実費負担です。）
（４）参加予定バイヤー
　　　海外に精通している飲食・宿泊事業者、流通、商社等
 
２．参加条件
（１）三重県内に事業所等を置く農林水産事業者、食品製造事業者、食品加工業者、食品商社等
（２）バイヤー向け、同席コンサルタント向けにサンプルを提供すること
（３）商談会後に商談成果に関するアンケートにご協力いただくこと
（４）事前研修に参加いただくこと（オンラインでも可）
 
３．申込方法
　申込書を記入し、運営事務局あて メール または FAX で送付してください。
 
４．申込期限
　令和５年８月１４日（月）１７時まで
 
５．輸出セミナー概要
　日時：令和５年８月１８日（金）１４時から１６時まで
　場所：三重県総合文化センター中会議室　および　オンライン
　参加費：無料
　研修内容
　・海外市場の状況
　・海外の輸出の流通構造や輸出プロセス、現地商慣習や規制
　・海外マーケティング戦略
　・商談会の説明等
 
５．問い合わせ先　※本商談会の企画・運営は以下の事業者に委託しています。
　【運営事務局】
　株式会社萬来トレーディングコンサルタント
　担当：中山、峯岸
　TEL：059-331-2158　FAX：059-331-7324
   E-mail：nakayama@minamisangyo.com

６．添付資料
・令和5年度海外向け食の大商談会inみえ　チラシ
・令和5年度海外向け食の大商談会inみえ　参加申込書